Spa at Maya Wins 2011 Best Luxury Resort Spa Award

バリ島からあなたへ。

 

今日も雨が降っているバリ島です。

本日、ウブドの高級リゾートホテル

「Maya Ubud Resort & Spa（マヤウブド・リゾートアンドスパ）」（以下マヤウブド）さんから

2011年のBest Luxury Resort Spa Awardを獲得しました！と、

心が晴れるような、素敵なニュースが届きました。

この賞。毎年世界中のホテルがウェブサイト上で投票が行われて選ばれる世界的な賞。

スパ部門でも各国の有名なスパがノミネートされ、選ばれていますが

2011年はウブドのマヤウブドのスパ、「Spa at Maya（スパ・アット・マヤ）」が選ばれたんですね！

バリ島内には素敵なスパが多く

本当にうれしいニュースです。

 

下記、原文を添付しておきます。

————————————————

FOR IMMEDIATE RELEASE

Spa at Maya Wins 2011 Best Luxry Resort Spa Award

 
Ubud, April 6, 2011 . Maya Ubud Resort & Spa is pleased to announce that its riverside

Spa at Maya has been recognized by The World Luxury Spa AwardsTM and awarded their “Best Luxury Resort Spa” Bali.

The World Luxury Spa AwardsTM recognize exceptional service that sets benchmarks in the
industry. The independent judging process was based on spa guest votes and the feedback and votes from a selected global panel of spa industry professionals.

Marinique Truter, Executive Manager, World Luxury Spa AwardsTM said: “The World Luxury Spa AwardsTM is the highest accolade a spa can ever hope to receive. For participants World Luxury Spa AwardsTM challenge service excellence and highlight the importance of constant
improvement.”

Commenting on the award, Paul Blake, General Manager of Maya Ubud Resort & Spa said he was delighted to receive this recognition for the Spa at Maya. “To receive the “Best Luxury Resort Spa” award is a well-deserved reward for dedicated spa team who have worked tirelessly in their commitment to create memorable spa experiences for all our guests.”

“Competition in these awards has never been more intense and the awards themselves grow in stature every year, so it is a real privilege to receive such recognition” he added.

All therapists in the Spa at Maya hold certification from Lembaga Sertifikasi Profesi COHESPA, an organization dedicated to developing professionalism in the spa industry and ensuring therapists are fully conversant with international spa standard practices. COHESPA is an accredited professional association on cosmetology, health, esthetic and spa.

The Spa at Maya is a riverside haven of peace and tranquility providing exotic, sensory journeys and rejuvenating spa treatments.
———————————————————————–

マヤウブド。今日丁度よいタイミングで、ホテルに伺ったのですが

こちらのホテルはスパだけでなくお部屋、ヴィラ、レストラン、さらにアクティビティーメニューも充実。

大自然に囲まれた環境の良い立地を活かしたマヤウブドならではのサービスやホスピタリティが随所に見られる素敵な場所です。

何度伺っても、もっとのんびり滞在したいな、と感じさせられる癒しの空間。

さらに、今日のお話だと

年内中に新たにヨガ＆フィットネススペースも完成予定だとか！

プタヌ川のせせらぎを聞きながら身体を癒す「Spa at Maya（スパ・アット・マヤ）」では

PEVONIAのプロダクトを使用したメニューも豊富。

都会の喧騒を離れて、心と身体ををリフレッシュするのに最適ですね。

マヤウブドの

Marketing Communications ManagerのJulitaさん！

素敵なニュースをお届けいただきありがとうございました。

Jl. Gunung sari Peliatan Ubud

ph +62 361 977 888